ETORRI GUREKIN SURFEATZERA!
¡VEN A SURFEAR CON NOSOTROS!
COME SURF WITH US!
|
Nuestra pasión y conocimiento por el surf y nuestro carácter emprendedor, nos ha llevado a crear Uretan: un proyecto que nace de nuestra ilusión y devoción por la vida ligada al mar. Ahora queremos compartir esta filosofía con toda persona que quiera disfrutar de este gran medio natural. Jóvenes y mayores pueden además acceder a innovadoras y atractivas instalaciones por las que hemos apostado, en un marco inigualable como es Bakio y su entorno, nuestra casa, y a la que te invitamos. ¡Te esperamos!
|
Surfarekiko dugun pasioak eta ezagutzak eta izaera ekintzaileak Uretan sortzera eraman gaitu: itsasoari lotutako bizitzarekiko dugun ilusio eta deboziotik sortutako proiektua. Orain, natur ingurune handi horretaz gozatu nahi duen edonorekin partekatu nahi dugu filosofia hori. Gazteak eta adinekoak, gainera, apustu egin dugun instalazio berritzaile eta erakargarrietara sar daitezke, Bakio eta bere ingurunea, gure etxea, bezalako esparru paregabean, eta bertara gonbidatzen zaitugu.
Zain gaituzu! |
Our knowledge of surfing, devotion to the ocean and its surroundings, and entrepreneurial spirit led us to create Uretan. A project born from our life linked to the sea. Uretan aims to share this philosophy with everyone who wants to enjoy our natural environment. Children, teenagers, and adults can access our innovative surf school facilities to enjoy the outstanding coast of Bakio and its surroundings, the place we call home, and where you are welcome!
Let's go surfing! |
10 URTE BAINO GEHIAGO
|
ZURE SURF ESKOLA
|
|
|
|
|
|
|
